This ring was given to me by an old lover. He and I were separated many years ago, but I have worn it every day, just like I've carried him in my heart.
It got cracked during the Scarring of Atreia and I have not found anyone who has been able to repair it. I have heard that the Jotun are highly skilled at these sorts of things, but I do not know any of them and I feel awkward asking for such a favor out of the blue.
[%username], you know them better. Would you be willing to ask [%dic:STR_DIC_N_LDF7_Bofudim_E] if the [%dic:STR_DIC_I_QUEST_62531a] can be fixed?
Little one...wishes for me to repair a ring?
This is...delicate work. It can be done, but I will need [%dic:STR_DIC_I_quest_62531b] to do so.
Little one...let me ask you a question.
Do your people fear mine? Why would this man...not ask this favor himself?
I only wish to be friends with your kind...that is why I am willing to repair this ring.
Thank you. I see that you have brought what I asked.
Wait for a moment and I shall repair the ring.
This is...not what I need.
I can only repair this with [%dic:STR_DIC_I_quest_62531b].
...It is finished.
I am proud of this work. You cannot even tell where the crack was.
I hope...that [%dic:STR_DIC_N_LDF7_Jepirites_E] is pleased.
[%username]!
Have you brought my ring back? I can't tell you how bereft I've been without it.
Oh...it looks so beautiful. It's like it was never cracked.
I know this sounds silly, but looking at the damage pained my heart. It's just a ring, but...it's all I have left of him.
I should seek out Bopudim and thank him properly. I owe you both so much.
Speak with [%dic:STR_DIC_N_LDF7_Bofudim_E]
Find [%dic:STR_DIC_I_quest_62531b] and deliver it to [%dic:STR_DIC_N_LDF7_Bofudim_E]
[%collectitem]Speak with [%dic:STR_DIC_N_LDF7_Bofudim_E]
Speak with [%dic:STR_DIC_N_LDF7_Jepirites_E]
Help Bopudim repair Zepirites’s ring.
Zepirites showed you a precious ring that had been damaged in the Scarring of Atreia, asking for your help in fixing it.
You spoke with Bopudim and gathered the materials necessary for its repair.
When you returned the repaired ring to them, Zepirites thanked you for everything, expressing again how much the piece meant to them.