[%username] 님 저를 좀 도와주실 수 있으신가요?

제가 흐느끼는 설원을 탐사하는 임무를 부여받아 탐사 임무를 수행하고 있습니다.

그런데 탐사 임무를 수행하기에는 [%dic:STR_DIC_M_LDF5B_A3_SoulStone_63_An]%이 방해가 되서 섣불리 진행할 수가 없습니다.

[%username] 님이 [%dic:STR_DIC_M_LDF5B_A3_SoulStone_63_An]%을 처리해주시면 어떻게든 탐사 임무를 수행할 수 있을 것 같습니다.

저를 좀 도와주실 수 있겠습니까?

수락한다. 거절한다.

용계에는 어느 정도 적응했다고 생각했는데, 이 카탈람 지역은 환경이 또 다르더군요.

탐사대의 임무라는 것이 지역을 조사하는 일인데, 환경이 다르다보니 조심스럽습니다.

이 근처의 단단한 방벽 아메트겔름을 처리해주시면 혼자서라도 나머지 임무를 진행할 수 있을 것 같습니다.

[%dic:STR_DIC_M_LDF5B_A3_SoulStone_63_An] 처리 상황은 어떻게 되고 있습니까?

모두 처리했다.

제 실력이 부족해서 발생한 일인데 이렇게 수고해주셔서 감사합니다.

나름 오지를 탐사하는 일에는 자신이 있었는데, 이 카탈람은 정말 호락호락하지 않습니다.

덕분에 무사히 임무를 수행할 수 있게 되었습니다. 다시 한번 감사드립니다.

[%dic:STR_DIC_M_LDF5B_A3_SoulStone_63_An]%을 처치하라 ([%2]/10)

[%dic:STR_DIC_N_LDF5b_Tes_E]%와 대화하라

고립되어 있는 테스를 돕기 위해 방해가 되는 단단한 방벽 아메트겔름을 처치하자.

탐사대원 테스는 단단한 방벽 아메트겔름 때문에 탐사 임무를 수행할 수 없다며 아메트겔름 처치를 요청했다.

아메트겔름을 처리하자 테스는 도와주어서 고맙다며 혼자서 임무를 수행할 수 있게 되었다고 했다.

새 퀘스트: [%questname] 진행 중: [%questname]